OpenStreetMap

Diary Entries in Turkish

Recent diary entries

Posted by mappinglander on 20 December 2023 in Turkish (Türkçe). Last updated on 27 December 2023.

Geçtiğimiz günlerde Telegram grubunda bununla ilgili mesajlar atılmış, üzerine tartışılmıştı. Bunun üzerine ben de tüm noktaları özetlemek istedim. Şöyle ki;

  • OSMF kullanım şartlarında belirtildiği gibi bu konuda OSMF haklı olarak herhangi bir sorumluluk üstlenmiyor, herhangi bir garanti vermiyor. Sonuçta gönüllü haritacılar olarak yerel yasalara uymak zorundayız, bu bir.

  • İkincisi ülkede halihazırda belli bir ölçekten daha küçük ölçekte harita yapmanın yasak olmasını veya herhangi bir haritalama faaliyeti için yüksek miktarda para ödenmesini, bu sayede Basarsoft’un tekelini geçtim; bunun dışında Askeri Yasak ve Güvenlik Bölgeleri Kanunu’nda oldukça geniş yasaklamalar da var askeri bölgelerle ilgili .
  • Üçe gelirsek, şu anda devlet/belediye kaynaklarından haritaya aktarılan çok fazla veri var. Bu verilerin çoğu telif haklı/ticari kullanıma izin vermiyor/lisansı açık kaynak lisansı olsa da OSM ile uyumsuz. Dolayısıyla yasal olarak gri bölgeler oluşuyor, belki biraz da bu tarz durumlarla ilgili çok fazla dava, mevzuat vs. olmadığı için (sonuçta kim Türkiye’de Creative Commons lisansı kullanıp da yanlış kullanan birini mahkemeye verir?). Bu kurumlar “Bak, ama kullanma” politikası güttüğü sürece de bu tarz işleri tehlikeli görüyorum.

  • Dört: İkinci maddeden dolayı yerel bir OpenStreetMap organizasyonu/yerel derneği kurulamıyor, allahtan Yer Çizenler bu açığı bir nebze dolduruyor.

Dolayısıyla, birçok devlet kurumuna ve hatta geçtiğimiz seneki Maraş depremlerinde arama-kurtarma takımlarına OpenStreetMap oldukça yardımcı olmuş olsa da, ben de OpenStreetMap’te haritalama yapmayı sevsem de bunun gibi durumlardan dolayı daha az katkı sağlamayı düşünüyorum. Daha önceden de dikkat ediyordum ancak bu saatten sonra da başıma bela almamak için askeri bölgeleri haritalamamayı tercih edeceğim gibi duruyor.

  • Başlamadan önce, eğer “kent rehberi”nin ne olduğu hakkında hiçbir fikriniz yoksa bora can’ın listesindeki sitelerden birkaçına girip bakmanızı tavsiye ederim.

Bildiğiniz üzere kent rehberlerini JOSM’de PicLayer gibi uygulamalarla kullanışlı şekilde görüntüleme (dikkatinizi çekiyorum sadece görüntüleme) biraz fazla zahmetli. Hızlıca bunun çözümüne geliyorum: Bunun için çılgınca bir şey denedim ve oldu. Harita altlıkları genelde WMS ve/veya WMTS veya benzeri formatta olur, standarttır. Ben de açıkçası “bence bu arkaplanda da bu şekilde, o zaman bu uygulamalar da çok özensizce yapıldığı için ben de web geliştirici araçları ağ kısmına veri transferini kaydedip bunları kolaylıkla bulabilirim.” diye düşündüm ve de ilginç bir şekilde bu varsayımım tuttu.

Türkiye’de “kent rehberi” denilen olayda kullanılan iki büyük yazılım var: ArcGIS (ki bu dünya çapında da yaygındır, bizde de çok yaygındır), Belsis üzerindeki uygulamalar (gerçi bunların çoğu da arkaplanda ArcGIS ya da NetGIS çalıştırır, NetGIS çalıştıranlarına IMS gibi bir şey deniyor. Burada NetGIS çalıştıranlarından bahsedeceğim) ve NetGIS (ArcGIS kadar yaygın değildir ancak bilinir, Türkiye’de KEOS da deniyor anlamadığım bir şekilde). Çünkü kimse tepeden tırnağa kendi yazılımını yazıp “debug”uyla ayrı uğraşmak istemez, onun yerine üstüne kendi arayüzünü çizer o kadar. Hatta bazı durumlarda bu arayüz o kadar çirkin oluyor ki uygulamayı kullanasınız gelmiyor. Bunun dışında GeoWebServer, CitySurf gibi daha küçük çapta kullanılan ya da tamamen özel olarak yapılmış uygulamalar da mevcut, bunlara girmiyorum. Bunların da bazıları bahsettiğim metotla kolayca halledilebilirken bazıları için imkansız gibi bir şey.

Harita altlığı çekme yöntemlerine gelirsek:

ArcGIS

Belki de uğraşması en kolay olanı. Genelde ayarlamalara dikkat edilmediği için https://(site)/arcgis/ şeklinde, sonrasında altlıkların her birine bakarak yukarıdaki seçeneklerden WMS veya bazen WMTS seçeneğiyle istediğiniz altlığı çekmek mümkün.

  • Bazen projeksiyon özel şekilde ayarlandığı için ya da sadece Esri JSON’u olarak verildiği için bu yöntem %100 çalışmayabiliyor.

Belsis

Kolay, ancak ArcGIS kadar kolay değil çünkü WMS GetCapabilities dosyasını türetebileceğiniz ASP dosyalarının ismi her sitede farklı.

  • Öncelikle bunun dosyalarının verildiği yeri anlattığım gibi ağ kısmınından bulup sonrasında bu dosyaya peşi sıra “?Request=GetCapabilities&service=WMTS” parametrelerini geçirmeniz gerekli.

NetGIS (KEOS)

En zor olanı bu. Şu ana kadar başarısız oldum. Her ne kadar https://(site)/(netgis klasörü adı)/wmts.ashx?service=WMTS&request=GetCapabilities veya https://(site)/(netgis klasörü adı)/wms.ashx?service=WMS&request=GetCapabilities şeklinde erişmek mümkün olsa da, genel olarak dışarıdan erişime kapalı. Eğer yapılabiliyorsa .png altlıklarıyla birkaç şey yapılabilir.

OSM tarihinin en büyük vandalizm olaylarından birine tanık olmaktayız, ki kullanıcının biri dünyanın çeşitli yerlerindeki “name:ru” etiketlerini silmekte, ana hesabı bloke edilse de bu vandalizmi yan sanayi hesaplardan devam ettirmekte.

Ukrayna savaşının varlığını anlıyorum ve bu savaşı tabiî ki tasvip etmiyorum, ancak buranın kimsenin siyaset meydanı olmadığını da unutmamakta fayda var.

Editör notu: Aslen Heather Lesson, Dinar Adiatma, ve Can Ünen tarafından yazılmıştır. Bu bir çeviridir.

En güncel ve en doğru harita verilerine sahip olmak, acil müdahale için çok önemlidir. OpenStreetMap topluluğu ve ortakları bunu insani yardım çalışanlarını desteklemek için yaratmıştır. OSM verileri Humanitarian Data Exchange üzerinden paylaşılır ve acil durumlara yanıt veren karar verenler için bilgi yönetimi ürünleri geliştirmek için kullanılır.

Bu kısa not, yeni haritacılara yardımcı olmak ve veri kalitesini teşvik etme amaçlıdır. Yerel Türk toplumu, Yer Çizenler, ve HOTOSM bu aktivasyonu koordine etmektedir.. Suriye çatışma bölgesi olduğu için, haritalama daha karışıktır. HOT, Suriye için olan HOT görevleri dikkatli bir şekilde değerlendirmek için OSM meslektaşları ve ortaklarıyla yakından çalışıyor. Bir çatışma bölgesi olduğundan, HOTOSM Tasking Manager’ın OSM katkılarının zarar vermemesini sağlamak için işbirliği içerisindeyiz. Yardım edenlere yardım etmek için buradayız. Birçoğunun yardım etmek istediğini biliyoruz. Hem yerel öğütlere saygılı olmak, hem müdahale eden ekiplere destek olmak için, diğer haritacılarla konuşup bilgi paylaşımı halinde olmanızı rica ediyoruz.

OpenStreetMap’ta (OSM) veri kalitesi önemlidir, çünkü haritanın doğruluğunu ve kullanışlılığını doğrudan etkiler. Tüm veriler amaca uygun olmalı ve amaca uygun hale getirmek için, eksiklikleri en aza indirmek gerekir. Düşük veri kalitesi, yanlış veya güncel olmayan bilgilere yol açabilir ve navigasyon, planlama ve karar verme için OSM’e güvenen kişileri olumsuz yönde etkiler. Buradan daha fazla bilgi edinin.

İletişim - HOT Aktivasyon Koordinatör iletişim bilgileri bu OSM wiki üzerinde buluabilir.

Yeni Haritacılar

OSM’de yeni misiniz? Bu karmaşık bir acil durumdur ve başlamanıza yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız:

  1. Map Give’in haritalamaya dair temel videolara göz atın
  2. Learn OSM’i inceleyin ve bu acil durum için hazırlanan OSM wiki kılavuzuna bakın
  3. Günlük canlı yayını izleyin ve bir mapathon’a katılın
  4. Yıkılan binaları, doğrulanmış veri kümelerinden etiketlemek için, Yer Çizenler’in MapRoulette Challenge’larına katılın
  5. HOTOSM slack’ta bulunan #disastermapping ve #mappersupport kanalarına katılın
  6. Yardım isteyin - topluluk OSM yolculuğunuzu desteklemek için burada

Orta ve Uzman Haritacılar

Hoş geldiniz! Nasıl başlayabilirsiniz:

  1. HOT Tasking Manager’de olan görevler - GÜNCELLENDİ
  2. Yer Çizenler’in MapRoulette görevleri ve MapRoulette ana sayfasındaki görevler
  3. Proje geniş alanları kapsadığı için, yapay zeka destekli haritalamaya yardımcı olan RapiD Editörünü kullanabilirsiniz
  4. Mapathon‘lara katılınız
  5. HOT slack kanallarını takip edin
  6. Wiki’deki tüm talimatları okuyunuz
  7. Yeni haritacılara yardım ediniz, nazik geri bildirimde bulunun ve veri doğrulama / veri kalitesi ekiplerini destekleyiniz

Kaynaklar

OSM’de mevcut olan hatlar

Ctrl+F yapıp hat numarasını yazarak bulabilirsiniz. Listeyi mümkün olduğunca güncellemeye çalışacağım.

1 2 3 3A 3B 4 5 6 7 8 8A 8E 8K 8Y 9A 9T 10 10B 10G 11 11BE 11ÇB 11CÜ 11ES 11G 11L 11M 11P 11R 11SA 11ST 11T 11ÜS 11V 11Y 12 13 13AB-1 13B 13H 13M 13Y 14 14A 14BK 14ÇK 14ES 14F 14KS 14R 14S 14ŞB 14TM 14YE 14YK 14YK-1 15 15B 15C 15D 15K 15SD 15TK 16 16D 16S 16YK 17 17L 17S 18 18F 18K 18Ü 18YS 19 19A 19A-2 19D 19E 19EK 19F 19FS 19S 19S-1 19SB 19T 19V 19YK 20 20D 20K 22 25 25C 25E 25S1 26 26A 26B 27SE 28 29 30A 30M 31 32 32M 32T 33 33B 34 34AS 34BZ 34Z 35 35A 35C 35D 36 36AS 36CB 36CE 36ES 36F 36L 36T 36V 36Z 37A 37M 37T 37Y 38 38H 38T 38Z 39 39K 39Y 40 41 41A 41ST 42 42HM 42K 42Z 43R 46Ç 46T 47Ç 47F 48 48F 48G 48K 48N 48R 48U 49 49GB 50G 50K 54E 54HT 55 55ET 55T 55Y 57UL 58A 58N 59A 59RS 62 63 66 70FE 70FY 70KE 71T 72T 72YT 73 73F 73H 74 74A 75O 76 76BA 76C 76D 76E 76G 76T 77 77A 78 78C 78F 79C 79KM 79KT 79Ş 79T 80 80T 82 85C 85T 87 88 89 89C 89M 89S 89YB 90 90B 91E 91M 92B 92C 92K 92M 92T 93 93M 94A 94Y 97 97E 97G 98 98A 98KM 98T 99 121CS 122C 122D 122H 122M 122V 129T 130 130A 130E 130H 130Ş 130T 131A 131B 131C 131H 131K 131T 131Ü 131Y 131YS 132 132ÇK 132H 132M 132N 132S 132SB 132T 132V 132YB 133A 133AK 133F 133KT 133M 133P 133Ş 133T 133TM 134 134CK 134YK 135 136 136R 136Z 137 138 139 139T 141A 141K 142 142A 142ES 142F 143 144A 144H 145 145M 145T 146 146K 146M 147 150 151 152 154 251 256 303A 319 320 320A 336 336E 336H 336M 336Y 399C 401 418 448 500T 522 522B 522ST 559C 622 BA-1 BA-2 BA-4 BA-5 BN1 BU-1 ÇM41 ÇM42 ÇM43 ÇM44 ÇM44-1 D2 DT2 E-3 E-9 E-10 E-11 E-57 E-58 EC1 EM1 EM2 ER1 ER2 ES2 GZ1 GZ2 H-1 H-2 H-3 H-6 H-8 H-9 HA-1 HA-2 HM2 HM3 HS1 HS2 HT1 HT5 HT6 HT10 HT11 HT12 HT13 HT18 HT29 KA-1 KA-2 KM2 KM3 KM10 KM11 KM12 KM13 KM14 KM15 KM17 KM18 KM21 KM24 KM25 KM26 KM27 KM28 KM29 KM30 KM31 KM33 KM34 KM35 KM36 KM37 KM41 KM42 KM43 KM44 KM45 KM46 KM47 KM48 KM60 KM70 KM71 KM72 MK1 MK2 MK3 MK4 MK11 MK12 MK13 MK14 MK15 MK16 MK19 MK22 MK31 MK42 MK49 MK53 MK92 MK97 MR9 MR10 MR11 MR20 MR40 MR42 MR50 MR51 MR60 MR61 R5 SG-2 TM1 TM5 TM6 U1 UM11 UM13 UM30 UM36 UM40 UM60 UM61 UM62 UM73

Posted by bora can on 19 May 2022 in Turkish (Türkçe).

Ankara

  • Bütün ilçeler: SOKAĞI

Bolu

  • Merkez: SOKAK
  • Seben: SOKAK

Diyarbakır

  • Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi: SOKAK

İstanbul

  • Bütün ilçeler: SOKAĞI

İzmir

  • Bütün ilçeler: SOKAĞI

Kocaeli

  • Bütün ilçeler: SOKAK

Malatya

  • Battalgazi: SOKAĞI
  • Yeşilyurt: SOKAĞI

Sakarya

  • Sakarya Büyükşehir Belediyesi: SOKAK
  • Adapazarı: SOKAK
  • Karasu: SOKAK (tüm sokaklar numaralı)

Mevzubahis dosyanın bulunduğu adres

Dosyanın görünüşü

Bu dosyaların varlığından Türkiye OSM camiasının duayenlerinden olan ve “Katpatuka” rumuzuyla katkıda bulunan uğraştaşım Roman Bey sayesinde haberim oldu. Onun da benden yine başka bir uğraştaşım olan Nesim Bey sayesinde haberi olmuş. Öncelikle ne kadar okuyup okumayacağınızı bilemesem de ikinize de OSM Türkiye verisine bulunduğunuz büyük katkılardan dolayı minnettar ve müteşekkirim.

Gelelim dosyaya. Dosyada bazı ilçelerin sınırları aşırı tahminî ya da yanlış çizilmiş.

İstanbul

Silivri’nin güneybatıdaki Gümüşyaka tarafından sınırı İBB’nin ve Silivri Belediyesinin kent rehberlerindeki sınırdan farklı. Beylikdüzü’nün Gürpınar tarafı denizin bir kısmını içine alacak şekilde görünüyor. Avcılar’ın Ispartakule kısmı Başakşehir sınırlarına dahil edilmiş görünüyor. Başakşehir ilçe sınırı oldukça yanlış. Başakşehir ilçe olduktan sonra Esenler’den kopan, TEM altındaki kısımları Bağcılar’a verilen askerî alan da Esenler’de bırakılmış. Fatih’in Boğaz ve Marmara kıyıları kara sınırıymışçasına alınmış. Üsküdar’ın Boğaz kıyılarının tamamı, Beykoz kıyılarının da bir kısmı kara sınırıymışçasına alınmış.

İzmir

Dikili’nin kuzey sahilleri kare kare çizilmiş. Torbalı’nın batı sınırı biraz yanlış. Bornova ve Buca’nın Kemalpaşa ile olan sınırı; şahsımın da baz aldığı İzmir Büyükşehir Belediyesinin kent rehberindeki sınırlarla ihtilaflı.

Malatya

Bu ildeki bütün ilçe sınırlarını düzelttiğim için yorum yapabileceğim. Söz konusu dosyanın önizlemesinde Malatya’nın ilçe sınırlarının hepsinin tahminen çizildiği oldukça belli ve şahsımın da baz aldığı Malatya Büyükşehir Belediyesinin kent rehberiyle hiçbir şekilde uyuşmuyor.