Übersicht

Über das letzte Jahr haben wir im Kontex des Code for Niederrhein (CFN), vorallen in unseren wöchentlichen Onlinetreffen, nun auch die Namensherkunft der Straßen in Moers in OSM eingepflegt. Wir haben Beschreibung, wikipedia- und wikidatalinks hinzugefügt.

Dabei wurden über 1000 Straßen bearbeitet.

Grundlage der Bearbeitung war das von der Stadt Moers veröffentlichete und online zur Verfügung gestellt Buch “Moeser Straßen - Geschichte und Deutung - zum 700-jährigen Stadtjubiläum” von Peter Hostermann. Neben einer umfangreichten ethymolgischen Betrachtung enthält das Buch auch die Daten der Straßenbenennung, in vielen Fällen das Datum des Ratsbeschluß der zur Benennung geführt hat. Im Buch werden auch die Umbennungen geführt, so das wir diese für Moers einpflegen konnten, wenn der Straßenverlauf identisch geblieben ist oder eine exakte Beschreibung des alten Straßenverlaufs dokumentiert ist.

Zusätzlich wurden für viele Straßen der Straßenschlüssel eingetragen, hier ist die Arbeit noch nicht abgeschlossen und wird weiter verfolgt.

Verwendete Tags:

• name:etymology:wikidata
• name:etymology:wikipedia
• name:etymology:description
• name:start_date (yyyy-mm-dd)
• old_name:VON-BIS (yyyy)
• de:strassenschluessel

Crew

• black_bike
• tffmh
• Nastja G
• noninc

Web

Unter folgendem Link kann man sich die Ergebnisse ansehen (es kann noch einige Tage dauern bis die Daten auf dem aktuellen Stand sind): https://etymology.dsantini.it/?lang=de-DE#6.633,51.46,13.3,type

“Moeser Straßen - Geschichte und Deutung - zum 700-jährigen Stadtjubiläum”: https://www.moers.de/system/files/2022-07/moerser_strassen.pdf

Code for Niederrhein: https://www.codeforniederrhein.de

OSM Projekt Seite: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Moers/Projekte/Stra%C3%9Fennamen

Findings

Einige wie wir finden interessante “take-aways” aus unser Arbeitm, ohne Anspruch auf Vollständigkeit, historische oder irgendwelche Relevanz.

Allgemeines

Ein Katasterurkarten existierte ab 1831, dies stellt die erste Quelle für Straßennamen dar.

Ein interessanter, dokumentierter Vorgang ist die Bennenung der Antoniastraße, Elenastraße und Xeniastraße da, und könnte nach unseren Erfahrungen den “modernen Standard für die Benennung von Straßen” darstellen - die Ratsniederschrift lautet hier:

• Ordentlich und konservativ für die CDU,
• alle Straßennamen beginnen mit dem Buchstaben der Straße, von denen sie abzweigen,
• Frauennamen für die Grünen und mit Blick auf die Gleichstellungsstelle und das Presseamt,
• und die SPD würde nichts sagen, da ja der Sachbearbeiter in der Verwaltung in der SPD sein könnte

Der Ratsbeschluss wurde 1995 einstimmig gefasst.

Straßenumbenennungen

Es gibt mehrere identifizierbare Phasen in denen größere Straßennamenänderungen durchgeführt wurden.

• 1933+ - Umbenennung von Straßen im Sinne der Nationalsozialisten
• 1945+ - Entfernung der “NS Namen”, neue Benennung nach Opfern oder Zurückbenennung
• 1976-1977 - Kommunalreform, zur Vermeidung von Doppelungen mit den frisch eingemeindeten Stadtteilen mussten Straßen umbenannt werden.

Historische Ortsbezeichnungen

Gerade am Rand von Moers gibt es viele Straßennamen die auf Flurnamen, Namen von (historischen) Höfen und Eigenschaften des Geländes zurückzuführen sind. Beispiele sind Am Anger, Im Bruckschefeld, Boschheideweg, Stufenweg, Dongstraße.

Industrie und Gewerbe

In den Straßennamen finden sich viele Bezüge zum Bergbau. Als Beispiele können hier Schlägelstraße, Eisenstraße, Haldenstraße, Glückaufstraße, Bergwerkstaße und Wetterstraße genannt werden.

Besoders prominent erscheint uns die Zeche “Rheinpreußen” in deren Zusammehang oft Straßennamen mit diesem Thema stehen.

Es bestehen viele Bezüge zur Landwirtschaft aber auch zu Handel und Handwerk. Gerade in den Randbereichen von Moers gibt es viele Bezüge zur Landwirtschaft, alte Hofnamen, Flurnamen. Auch gibt es Hinweise auf alte Gewerbeformen wie in Schustergasse, Fieselstraße (Ölmühle), Pfefferstraße (Gewürzhandel) und Zur Alten Wassermühle.

Auch in der jüngsten Geschichte findet man Referenzen zum Thema wie den Edeka-Platz und die Raiffeisenstraße, hier wurde von den Unternehmen Einfluß auf die Benennung genommen.

Ortsgeschichte

Immer wieder ist in den Straßennamen die Geschichte der Moerser Festung zu finden. In den 1660ern galt das Moerser Schloss sowie die Stadt, sofern sie von den Bewohnern gewissenhaft verteidigt wurde, als eine „uneinnehmbare Festung“. Die Festungswerke wurden im Jahre 1763 nach dem Ende des siebenjährigen Krieges auf Geheiß Friedrich II von Preußen geschliffen. Zu dieser Zeit waren die Festunganlagen bereits im Verfall. Beispiele sind hier die Wallstraße, Nordring, Südring, Ostring, Westring und Kastell.

Bezüge zur Alt- und Neustadt sind im Straßennamen zu finden.

Interessante Straßenamen hier sind auch:

• Galgenbergsheide - Erinnert an eine hier um 1612 vorhandene Richtsstätte
• Leichenweg - Der Weg über die der Leichenzug zum Friedhof führte
• Schwarzer Weg - Ein Weg um die von den Grafen von Moers errichtete Zollstation zu umgehen (black_bike behauptet er wurde zu seinem Ehren benannt)

Nationalhistorische Ehrungen

Wie in vielen deutschen Städten finden sich auch im Moers Straßen mit Namen die eine Nationhistorische Ehrung darstellen.

Cheruskerstraße und Arminiusstraße.

Es finden sich Referenzen zu den Befreiungskriegen gegen Napoleon und zu Preußen. Körnerstraße (Theodor Körner), Blücherstraße, Ermlandweg, Görlitzerstraße, Masurenstraße, Memelstraße, Tannenbergstraße usw..

Eine amüsante Benennung stellt die Lützstraße dar, der Straßenname soll an einen schlesischen Fluss namens Lütz erinnern. Ein Fluss names Lütz lässt sich jedoch nicht finden, als Erklärung könnte man heranziehen, dass es in Schlesien den Fluss “Zülz” gab und die Karte falsch gelsen wurde. Der Fluss Zülz (heute polnisch Biala) entspringt bei Klein-Pramen und floß in die Hotzenplotz.

Moerser Personen

Es gibt einige Bezüge zu Emanuel Felke und seinem Jungborn. Felke war ein evangelischer Pastor und Verfechter der Naturheilkunde. In Moers wirkte er unter anderem durch den Erwerb von Land und der Erichtung des Jungbornpark. In den Straßennamen finden sich Am Jungbornpark, Emanuelstraße, Felkestraße, Jungbornstraße.

Albert-Altwicker-Straße, Bürgermeister von Repelen-Baerl zwischen 1924-1944, gestorben 25.10.1944 bei einem Bombenagriff. 1967 wurde er erfolgreich für eine Ehrung durch einen Straßennamen vorgeschlagen, die Begründung “verdienter Bürger der Gemeinde Rheinkamp”. Das Altwicker während der gesamten NS Zeit Bürgermeister war und daraus folgende Implikationen werden bis heute offensichtlich ignoriert.

Weygoldstraße, Dr. Heinrich Weygold, geb. 01.05.1886 in Moers, war Tierarzt und Ratsmitglied und verstarb am 14.09.1955 während einer Ratsitzung in Moers.

Clausthalstraße, geht auf die Peter Hartzing - Clausthal Stiftung zurück. Peter Hartzing, als Sohn einer Japanerin 1637 auf der japanischen Insel Hirado geboren, Schüler des Adolfinums, kam 1655 vom Mathematikstudium in Leiden nach Duisburg, um sich der Physik und Methaphysik zu widmen. Er wurde später Bergrat in Clausthal. Seiner Schule in Moers vermachte er später einen Teil seines Vermögens, die clausthalsche Fundation, aus der bis heute noch Stipendien vergeben werden.