de mémoire, les 2 sont ouvertes.

Bonjour Antoine, c'est un espace entièrement privé (barrières et vigiles), donc les seuls accès sont pour les personnes se rendant sur place (accès piéton et cycliste - et pompiers, mais je ne crois pas qu'il ya ait de tag spécifique- par l'impasse d'Amsterdam, piéton au sud par l'escalier).