OpenStreetMap

Mile Bushes

Posted by b-unicycling on 7 September 2020 in English.

While I was collecting fieldnames in my area, my landlord gave me the name of one of his family’s fields as “Mile Bush”. Apart from thinking that it must be a mile from Kilkenny, I didn’t think much of it. Some weeks later, I got fieldnames from a different friend a bit to the east and my friend gave me locations named “Mile Bush”, both being bends in the road, and both being a mile from Kilkenny (1 and 2). It doesn’t actually matter whether it’s an Irish mile or a statute mile, both will bring you into Kilkenny. So I posted on Facebook, if anyone knew any other ones, and another one at the border between Kilkenny and Carlow was pointed out. That one is a mile to Old Leighlinbridge. I consulted O’Kelly’s “Placenames of County Kilkenny” and found another one near Rosbercon, which I had the fortune of visiting today (I don’t drive, but a friend drove me to New Ross to look for benchmarks and we took the scenic route back). This one does actually have a bush or rather a tree growing there with a sign saying “Mile Bush”, so I added that to the map today. There is a townsland in Clare (?) according to logainm.ie with Milebush in its name. These are the only ones I have found so far, but I’m convinced there must be more. People 200 and more years ago surely asked “Are we nearly there yet” as well. ;-)

Discussion

Comment from Sanderd17 on 8 September 2020 at 08:41

Hmm, this also got me interested in local names with “mile” in it.

One such name I know is “Millekruis” (Mile cross). But it seems to be 7 km from the nearest big historical city of Ypres (https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_foot&route=50.8058%2C2.8104%3B50.8454%2C2.8774#map=12/50.7923/2.8134)

Even if you count it just to the city walls.

However, it may depend on what kind of mile was used. Historically, a Flemish or Dutch mile was often synonim for 1 hour of walking. Which could again vary between 3.7km (Flemish) and 7.4km (Hollandic). I still believe you’d have to walk quite fast from Millekruis to Ypres, but it’s probably doable to get it in one hour.

Comment from b-unicycling on 8 September 2020 at 12:03

That’s interesting, Sanderd17. The Irish mile differs from the statute mile as well. Is there any other place closer than Ypres? Maybe it’s a mile to Dikkebus?

In Ireland, there are many places like Ninemilehouse, Twomileborris, but they have something to do with the coach services with horse-drawn coaches, I believe. As far as I know, they were the stops. I haven’t looked into it enough, but I should.

Comment from dgplacenames on 7 July 2022 at 21:34

I see there’s a Milebush recorded in the 1797 Horse Tax Rolls in Scotland: https://scotlandsplaces.gov.uk/digital-volumes/historical-tax-rolls/farm-horse-tax-rolls-1797-1798/farm-horse-tax-1797-1798-volume-02/76. I’ll keep an eye out for other ones. Closest equivalent in Dumfries and Galloway I can think of is Two Mile Trees: https://twitter.com/dgplacenames/status/1475949822255546377

Log in to leave a comment