OpenStreetMap

Diary Entries in Slovak

Recent diary entries

chodniky a ulice na sidlisku Hajik, Zilina

Posted by marton_tud on 19 June 2017 in Slovak (Slovenčina)

na zaklade leteckych snimok z Katedry leteckej dopravy, Zilinskej univerzity, som pridal vacsinu chodnikov a upravil som niekolko ciest na sidlisku Hajik byvam, tak vela veci poznam ako su chcel by som pokracovat napr. vyznacenim parkovacich miest, ale neviem, ci vsetko, kde sa da parkovat, mozem oznacit ako amenity=parking musim si nieco nastudovat a poradit sa

železnice

Posted by marton_tud on 10 May 2017 in Slovak (Slovenčina)

Upravil som názvy niektorých zastávok, ktoré železnice premenovali v Trenčíne a pri Strečne. Pridal som POI, najmä vlakotvorné stanice bývalé a jednu súčasnú, rušňové depo a opravovňu vozňov.

Začal som sa venovať tagovaniu cirkevných objektov.

27.3.2017

Posted by marton_tud on 27 March 2017 in Slovak (Slovenčina)

dnes som pridal názov ku kostolu na Hájiku a tiež k bývalej kaplnke pridal som aj názvy ku krížovým cestám v Bitarovej a Lietavskej Závadke, ale nesprávne

Pridávanie čísiel domov v jednej obci z katastrálnych dát do OSM s prieskumom terénu a kontrolou

Posted by MiroJanosik on 5 December 2016 in Slovak (Slovenčina)

Toto nie je nový denník, iba slovenský preklad anglického denníka z pred 6 mesiacov http://www.openstreetmap.org/user/MiroJanosik/diary/39355

Prečo a ako

Na slovensku máme dostupný elektronický kataster. Poskytuje vektorové dáta budov a súpisné čísla budov (na Slovensku máme súpisné čísla Sk:Key:addr:conscriptionnumber ). Tieto dáta sú verejne dostupné a nejaké múdre hlavy z OSM komunity vytvorili JOSM plugin ktorým sa dajú importovať do OSM máp Sk:KaporSKAddress#Import_s.C3.BApisn.C3.BDch_.C4.8Disiel .

Rozhodol som sa že použijem tieto dostupné dáta a importovací nástroj a priradím ich do OSM mapy mojej obce. Potom tie dáta skontrolujem či sú pravdivé. Moje hlavné ciele boli:

  1. aby sa dal v OSM mape nájsť dom podľa čísla na mape. Už sa podľa správ v médiách ukázalo že to môže byť nápomocné pre sanitky v prípade núdze.
  2. aby moja obec mala aktuálne dáta v OSM - aby OSM reflektoval realitu - čo je cieľom OSM
  3. zvedavosť aké presné dáta sú v elektronickom katastri

Moja obec má približne 1600 obyvateľov a 632 domov plus zopár garáží, chatiek, a kôlní. Obec má približne 10 ulíc.

Rýchla časť

Vektory budov mojej obce sú v OSM už nejaký čas naimportované, a podobne aj pre väčšinu Slovenska. Avšak import súpisných čísel sa nedá plne automatizovať a sú tam chytáky. Jose mi pomohol s procesom importu (vďaka!) a mal som to hotové za menej ako pol hodiny; Toto bol môj prvý set dát nahraných do OSM.

Pomalá časť

Import ukázal že v asi 15 prípadoch majú rôzne domy rovnaké číslo. Rozhodol som sa prekontrolovať všetky domy v obci aby som zistil reálne čísla domov (a aj z dôvodov 1-3 hore).

Takže, vytlačil som si OSM mapu priblíženú dostatočne na to aby som na nej videl čísla domov. Chodil som po dedine a značil som si do papiera správne aj nesprávne čísla domov (mal som z toho 4 prechádzky po obci). Po každej prechádzke som spustil JOSM a upravil čísla domov ktoré potrebovali zmenu, odstránil som 'poznámky z importu' a pridal som parameter "source:conscriptionnumber".

Moje zistenia

  • Spravil som si 4 prechádzky po obci, každá z nich trvala asi 1,5 hodiny a úprava dát v JOSM trvala ďalších 30-45 minút. Keď to spočítam je to 8-9 hodín iba pre moju malú obec!
  • 73/632 domov nemalo viditeľné číslo domu
  • 10/632 domov nebolo dostupných aby sa dalo skontrolovať či majú číslo domu - boli vo vnútri zamknutých dvorov, a na bráne nebolo číslo
  • 26 domov vyzeralo ako bežný obývaný rodinný dom ale nemali číslo ani na dome ani v katastri
  • ~5% domov malo nejakú chybu v katastrálnych dátach - nesprávne číslo, alebo dva domy mali rovnaké číslo (či už dve spojené budovy kedy niekedy bola jedna z nich garáž, alebo dve úplne rozdielne budovy)
  • nie je jednoduché mapovať s papierovou mapou keď je chladné počasie, umŕzajú z toho prsty :)
  • keď sa pozeráte na domy a značíte si niečo do papiera tak sa na teba ľudia divne pozerajú :-)

Po štvrtej prechádzke som zistil že mi ešte stále chýbajú nejaké dáta a tak som musel spraviť piatu prechádzku. Včera som kontroloval dáta v JOSM a zistil som že na asi 30 budovách mi ešte chýba vlastnosť "source:conscriptionnumber" a tak budem musieť spraviť aj šiestu prechádzku.

Čo by som spravil nabudúce inak

  • prechádzky by som spravil v lete kým nemrznú prsty, keď sa blíži zima tak to nejde a treba počkať na teplú sezónu
  • vytlačil by som si "walking papers" s vyšším detailom, a vyhradil si na nich dostatok prázdneho miesta na poznámky
  • písal by som si detailné poznámky na papier. Písal som si skratky o pár dní som si nevedel spomenúť na to čo znamenajú

Jaskyňa vo Vraženej

Posted by Mirecnet on 29 July 2015 in Slovak (Slovenčina)

Hladanie jaskyne vo Vrazenej - Klacianska dolina - Nizke Tatry

https://www.youtube.com/watch?v=BsBYNoZje-g

Location: Kráľovská Ľubeľa, Ľubeľa, okres Liptovský Mikuláš, Žilinský kraj, Stredné Slovensko, Slovensko

29.12.13 Doplnene kopce v Gaderskej doline

Posted by dusanga on 29 December 2013 in Slovak (Slovenčina)

Doplnene kopce v Gaderskej doline

25.11.13

Posted by dusanga on 26 November 2013 in Slovak (Slovenčina)

Doplnil som v oblasti Sklabinska dolina a Kantorska dolina 12 nazvov vrcholov.

.

Posted by Matus-S on 27 July 2013 in Slovak (Slovenčina)

.

Location: Poprad, okres Poprad, Prešovský kraj, Východné Slovensko, Slovensko

Klikanie informácií o bodoch v oma.sk

Posted by MichalP on 21 January 2013 in Slovak (Slovenčina)

Keď kliknete na odkaz, posinie vám stránku aby ste videli čo ste označili (viac info a mapku). Veľmi užitočné najmä na mobiloch a malých displejoch.

Napríklad na zastávka zimný štadión

Viac na http://www.oma.sk

Location: Starý Ružinov, Ružinov, Bratislava, Bratislavský kraj, 821 08, Slovensko

6. deň:14. 08. 1993 (sobota)

Posted by JanaJana on 22 April 2012 in Slovak (Slovenčina)

1.Podolínec 2.Spišská Belá 3.Strážky 4.Kežmarok 5.Veľkú Lomnicu 6.Matejovce 7.Popradu

Location: Zgoda, gmina Bielawy, powiat łowicki, Lodžské, 99-423, Poľsko

Test

Posted by Teslaton-sk on 17 March 2012 in Slovak (Slovenčina)

test

Location: Veľké Borové, okres Liptovský Mikuláš, Žilinský kraj, Stredné Slovensko, Slovensko

Home

Posted by msteve on 11 November 2011 in Slovak (Slovenčina)

My house

Location: Pod Paračkou, Podunajské Biskupice, okres Bratislava II, Bratislava, Bratislavský kraj, 82106, Slovensko

H.S. > H.K.

Posted by julok on 14 September 2011 in Slovak (Slovenčina)

&+ /1985/ *1988

Location: Poliakovce, okres Bardejov, Prešovský kraj, Východné Slovensko, Slovensko

School

Posted by julok on 14 September 2011 in Slovak (Slovenčina)

UTV /09.2011-06.2014

Location: Severné Mesto, Košice - mestská časť Sever, okres Košice I, Košice, Košický kraj, Východné Slovensko, Slovensko

School

Posted by julok on 14 September 2011 in Slovak (Slovenčina)

SPŠ /09.1973-06.1977

Location: Letná, Košice - mestská časť Staré Mesto, okres Košice I, Košice, Košický kraj, Východné Slovensko, Slovensko

School

Posted by julok on 14 September 2011 in Slovak (Slovenčina)

ZDŠ 9.r. /09.1972-09.1973

Location: Severné Mesto, Košice - mestská časť Sever, okres Košice I, Košice, Košický kraj, Východné Slovensko, Slovensko

School

Posted by julok on 14 September 2011 in Slovak (Slovenčina)

ZDŠ 1.~ 8.r. /09.1964-06.1972

Location: Stredné Mesto, Košice - mestská časť Staré Mesto, okres Košice I, Košice, Košický kraj, Východné Slovensko, Slovensko

Work 10

Posted by julok on 14 September 2011 in Slovak (Slovenčina)

10 MP /06.2010-

Location: Južné Mesto, Košice - mestská časť Juh, okres Košice IV, Košice, Košický kraj, Východné Slovensko, 04001, Slovensko

Work 09

Posted by julok on 14 September 2011 in Slovak (Slovenčina)

09 SBS /06.2003-12.2009

Location: Stredné Mesto, Košice - mestská časť Staré Mesto, okres Košice I, Košice, Košický kraj, Východné Slovensko, Slovensko

Work 08

Posted by julok on 14 September 2011 in Slovak (Slovenčina)

08 Berkut - Koala /01.1997-03.1998

Location: Južné Mesto, Košice - mestská časť Juh, okres Košice IV, Košice, Košický kraj, Východné Slovensko, 04001, Slovensko
Older Entries | Newer Entries