Semana passada estive viajando a trabalho pela região sul de Mato Grosso do Sul (Brasil) e descobri uma rodovia que foi asfaltada recentemente, a MS-040, trecho de Santa Rita do Pardo até Campo Grande.

Antes era de chão. Ficou excelente e encurta o caminho em uns 120km, já que não é necessário voltar até Bataguassu para pegar a BR-267. Aproveitei para traçar uma trilha gpx e incluí-la no OSM, pois ainda não aparecia. Já adicionei, mas ainda falta uma parte (a preguiça é grande…) e vias longas é uma tarefa que eu não gosto muito de fazer.

Mas nesse trabalho de adicionar a rodovia MS-040, encontrei no mapa o ponto de Selvíria, um pouco mais acima de Santa Rita do Pardo. Realmente no mapa aparecia apenas o ponto. Aproveitei para adicionar todas as vias e depois os nomes delas pela camada do IBGE.

O que foi feito

• Adição das vias;
• Inclusão dos nomes (camada do IBGE);
• Adição dos rios que cortam a cidade (falta prosseguimento);
• Fonte das informações: camada do IBGE;
• Link para o mapa: Selvíria

---

google translation:

Last week I was traveling on business for the southern region of Mato Grosso do Sul (Brazil) and found a road that was paved recently, MS-040, Santa Rita do Pardo stretch to Campo Grande.

Before it was floor. It was excellent and shortens the path at a 120km, since it is unnecessary to Bataguassu to take BR-267. I took to draw a gpx track and include it in OSM, because not yet appeared. Already added, but there is still a part (laziness is great …) and long routes is a task that I do not like to do.

But this trouble to add the MS-040 highway, found on the map the point of Selvíria, a little above Santa Rita do Pardo. Really on the map appeared just the point. I took to add all the way and then their names by IBGE layer.

Now Selvíria is on the map!

What was done?

Addition of roads; Inclusion of names (IBGE layer); Addition of the rivers that cross the city (lack continuation); Source of information: IBGE layer; Link to map: Selvíria What has been done

Addition of roads; Inclusion of names (IBGE layer); Addition of the rivers that cross the city (lack continuation); Source of information: IBGE layer; Link to map: Selvíria