Created:
Duration:
1 year
Status:
Ends in .
Reason for block:

Hi

We received various reports regard your mass deleting buildings that you claim don’t exist, or low-quality mapping, which cause criticized by other Japanese mappers. And also the mass remove of int_name without the consensus of Japan communty.

OpenStreetMap is a collaborative project, which means we don’t do it on our own, and there are many QA tools like Maprouttle, OSM Notes, etc. The better approach is fixing the building one by one if it was traced from low-res images in the past, or drawing a new building if the old one is gone.

The conflict between Hayashi and you, and then the block of Hayashi doesn’t mean you are doing it right. It is a separate event and should be viewed separately.

Unless you omit the wrongdoing and make peace with other mappers in Japanese, we will keep the block on. We will ask the Japanese community if you have talked with others and made a compromise.

If you want to defend yourself or have other things to say, you can email data@openstreetmap.org with a subject containing “Ticket#2026080110000211”

Google Translate

「存在しない」と主張して建物を大量に削除したり、質の低いマッピングを行ったりしていることについて、複数の報告が寄せられています。こうした行為は、他の日本のマッパーから批判を招いています。また、日本のコミュニティ内での合意形成を経ることなく、int_nameタグを一括削除したことについても報告を受けています。

OpenStreetMapは共同作業プロジェクトであり、独断で行うものではありません。MapRouletteやOSM Notesなど、品質管理(QA)のためのツールも多数存在します。過去に低解像度の画像からトレースされた建物であれば一つずつ修正する、あるいは建物がすでになくなっているのなら新たに描き直すといった対応が、適切な進め方です。

Hayashi氏との対立や、その結果としてHayashi氏がブロックされたという事実は、あなたのやり方が正しいことを証明するものではありません。これらは別の出来事であり、切り離して考えるべき問題です。

不適切な行為を認め、他の日本のマッパーたちと和解しない限り、ブロックは解除されません。あなたが他のマッパーと対話し、合意に至ったかどうかについては、日本のコミュニティに確認させていただきます。

ご自身の立場を説明したい場合や、他に伝えたいことがある場合は、件名に「Ticket#2026080110000211」と記載した上で、data@openstreetmap.org までメールをお送りください。

Dennis Raylin Chen, Data Working Group, OpenStreetMap Foundation

data@openstreetmap.org [Ticket#2026080110000211]