Hello maraf24 and rossomat,

You have been blocked from OSM for a day as a “cooling off” period as it is clear that you don’t see eye to eye on your dispute. There have been edits that look either incorrect or childish on both sides. Please take a day to calm down. You’ll be able to continue editing after that.

(same message sent to both maraf24 and rossomat)

Best Regards,

Andy Townsend, on behalf of OSM’s Data Working Group.

(automatyczne tłumaczenie)

Cześć maraf24 i rossomat,

Zostałeś zablokowany przez OSM na jeden dzień jako okres “odstąpienia od umowy”, ponieważ jasne jest, że nie widzisz sporu w sprawie “oko w oko”. Wprowadzono zmiany, które wyglądają niepoprawnie lub są dziecinnie obustronne. Proszę, uspokój się. Po tym będziesz mógł kontynuować edycję.

(ta sama wiadomość wysłana do obu maraf24 i rossomat)

Z poważaniem,

Andy Townsend, w imieniu grupy roboczej Data OSM.