Hello Haeape1,

Andy from the DWG here. We’ve received a couple of complaints that the way that you’re mapping roads in Colombia doesn’t match the way that everyone else does it. A few people have commented on your changesets. Those will have been emailed to you and you can also see them at https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=23111686 . Please do discuss the way that you are mapping things with other mappers before proceeding. You can either do that in changeset discussion comments or in the forum https://community.openstreetmap.org/c/communities/co/46 .

Best Regards,

Andy Townsend, on behalf of OSM’s Data Working Group.

Hola Haeape1,

Soy Andy del Grupo de Trabajo de Datos (DWG). Hemos recibido algunas quejas sobre que la forma en que estás mapeando las carreteras en Colombia no coincide con la de los demás. Varias personas han comentado tus cambios. Estos comentarios te fueron enviados por correo electrónico y también puedes verlos en https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=23111686. Por favor, discute tu método de mapeo con otros cartógrafos antes de continuar. Puedes hacerlo en los comentarios de la discusión de los cambios o en el foro https://community.openstreetmap.org/c/communities/co/46.

Saludos cordiales,

Andy Townsend, en nombre del Grupo de Trabajo de Datos de OSM.