Odcinek źródłowy jest od strony wsi Nielub: zmapowałem wg https://wody.isok.gov.pl/imap_kzgw/

Online sources say that the european trail E4 goes along the coast from the Pafos to Ezousa river. Indeed there is one signpost in the vicinity of airport, otherwise no signage spotted. I mapped the trail as on the ground - including the part to walk directly on coastline (no path, just on pebble beach). The sidewalk is indeed from nowhere to nowhere.

Zmieniłem na building=yes

Budynek istnieje, kasuję tylko nazwę i typ.

Plus to jest ewidentnie szopa typu blaszak a nie kaplica.

OSM nie jest mapą historyczną. Nie ma obyczaju mapowania byłych szkół, byłych kościołów, byłych dworców kolejowych. Patrz tutaj: https://community.openstreetmap.org/t/nieistniejace-obiekty-place-of-worship/7469. W kościele też Ci powiedzą, że tutaj nie ma kaplicy. Usuwam nazwę z budynku.

Wczoraj szedłem i widać, że 2021 było orane. Są ślady, ale one są ewidentnie przez pole orne.

Adam, ja bym wywalił tą ścieżkę przez pole, tam jest regularnie orane i błoto po kolona. To nawet na track się nie kwalifikuje.

Nie wiem... przynajmniej się nie wyświetla na głównym poziomie zoomu, starałem się użyć tagi tak jak w relation/3582694. Swoją drogą, to nie są w pełni uzasadnione granice Kaszub...