I don't think streets and POI in a francophone town should be tagged by default in english. See the wiki for Key:name which states that the default name tag should be the "name in the local language"