Дэ-факта нац.меньшасцю ў Беларусі зьяўляюцца самі беларусы, якія намагаюцца шанаваць родную мову. Пры гэтым прапагандай польскае мовы чамусьці займаюцца не палякі, а менавіта беларусы. Акрамя таго навігацыйныя праграмы ўжо даўно могуць рабіць транслітэрацыю нават калі няма int_name. Паважаю вашу думку, але прывяду адзін прыклад - ці будзе іншаземец, які выпадкова патрапіў ў Беларусь, шукаць Green str., Žalia gatvė ці Grün Str., калі яму спатрэбіцца знайсці вуліцу Зяленую ў Гародні?

я паважаю польскую мову, але лічу, што беларус павінен хвалявацца за беларускую мову, а не лётаць па ўсей мапе Беларусі дадаючы польскія ды літоўскія назвы. гэта праца больш падыходзіць сапраўдным палякам ды літоўцам. прабачце калі абразіў вас назваўшы "беларусам".

гумар у тому, што сцежкі я не чапаў. была памылка ў назве інспекцыі, якую выправіў. зараз ўсё павінна быць файна )

removing incorrect and/or unnecessary auto-translated names

changeset/161228067

because user avinet_ua made an AUTOMATIC translation from Russian to Ukrainian without taking into account Belarusian names. avinet_ua was banned for vandalism.

не патрэбна пісаць у addr:place назву вёскі калі ў гэтай вёсцы няма назвы вуліцы. дастаткова толькі нумар дома.

норм. только пользуйтесь большим увеличением, т.к. страдает точность границ - слишком большие интервалы.

связка только через м-1. строительство продолжения до м-5 не планируется.

Смешно читать о каких-то жалобах в мой адрес. Все изменения делаются на основе личных наблюдений и в ряде случаев отличаются от неправильных кадастровых данных. Любой нормальный человек понимает, что номера домов нельзя обозначить по спутниковым фото. Но, например, у Вас не возникает вопроса откуда в пакете правок changeset/138774199 я знаю о смене вида дорожного покрытия произведенного вчера? Обвинять меня в нарушении чьих-то авторских прав такой же абсурд как обвинять Вас в педофилии на основе фото с африканскими детьми.

в пакете правок была ссылка на кадастровое агентство. пользователь 4004 пакет правок удалил. какие еще пояснения я должен сделать?