Tout simplement car certains logiciels cartographiques affichent la ref et d'autres le nom. De cette façon on est sûr que le n° de la balise sera toujours affiché sur la carte.