ладушки. прост эти полигоны криво рендерятся в том числе в дептрансовских приложениях.

Писать названия капслоком не рекомендуется. Ознакомиться с рекомендациями можно здесь: osm.wiki/RU:%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F

В название остановки мы пишем то, что написано на аншлаге (в соотв с osm.wiki/RU:%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82). Если название точно неизствестно - оставляем имя пустым.

Аналогия с шоссе понятна, но она ложная, поскольку:
1) "xxx шоссе" - устоявшийся топоним, который используют люди в реальной жизни. "СНТ yyy"/ "НТСО zzz", "ТО nnn" и т.д. не используют.
2) Именование дорог ограничивает Соглашение. Я не могу ни с каким "успехом" ничего отбрасывать.

Если такая форма записи для СНТ общепринята, то где отражение этой нормы в вики?
Более того, эта форма противоречит выдержкам, которые я привёл в предыдущем комментарии.
Да и аппеляция к традиции - одна из логических ошибок.

К вашему пункту 2:
Логика бинарная.
(landuse=allotments + name = Автомобилист-Дон) - истинно, поскольку landuse=allotments описывает Земельные участки, использующиеся объединением людей, для земледелия. (Все организационно-правовые формы, и СНТ, и НТСО, и ТО и др.)
Да, неоптимально. Лучше было бы использовать связку name+operator или name+official_name

(landuse=allotments + name = СНТ "Автомобилист-Дон") - ложно, поскольку Автомобилист-Дон не СНТ.

В дальнейшей дискуссии не вижу смысла.

>Основное название объекта. Обычно то, как это называют люди, а не полное юридическое наименование.
osm.wiki/RU:Key:name

>Названия должны ограничиваться только именем предмета и не должны включать слова-категории которые мы обозначаем тегами, описания, адрес и почтовый индекс либо замечание (notes).
osm.wiki/RU:%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F#.D0.98.D0.BC.D1.8F_-_.D1.8D.D1.82.D0.BE_.D0.BD.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B8_.D1.82.D0.BE.D0.BB.D1.8C.D0.BA.D0.BE

+ сами данные неверны. например, садоводство Автомобилист-Дон, названное здесь СНТ, на самом деле не СНТ, а НТСО.

как будут догадываться пассивно-агрессивные клоуны типа тебя мне не интересно.
исправлю как будет время.