Выкладываю скрипт, который работает через плагин к JOSM - scripting ( http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins/Scripting ), предоставляющий возможность в автоматическом режиме создавать адресные отношения для выбранных улиц. Код реализован за день, если есть вопросы или баги - пишите в личку. Исходники можете исправлять и изменять на свой лад, оставляя оригинальное авторство.

!Updated 7-04!
- Реализовал через диалоговое окошко. Теперь нет надобности перезапускать скрипт. Жизнь еще больше упростилась :)
- Исправил ошибки и лишние проверки

http://dl.dropbox.com/u/116960/address-relations.js