Buon pomeriggio,
purtroppo non conosco il numero di residenti. Sul sito del Comune di Roma leggo che gli abitanti del nucleo abitato di Colle dei Pini - Radicelli dovrebbero essere 1467: inserisco questo dato, la fonte mi pare abbastanza affidabile.

Grazie della segnalazione e buona serata :-)

I nomi Strada Madonnetta Dx e Strada Madonnetta Sx sono stati attribuiti di recente? Non li trovo nominati da nessun'altra parte. Trovo semplicemente Strada Madonnetta (quella che lei indica come "destra").

Buongiorno. Se si vogliono aggiungere i numeri civici non serve cambiare il nome della strada, ma bisogna inserire i singoli nodi "address" in corrispondenza degli edifici.

Dovrebbe essere Colle Morino, come scritto sui cartelli stradali. Ho controllato, anche altre mappe lo riportano così (tranne il sito di tuttocittà, che riporta entrambe le versioni).

Grazie della segnalazione, provvederò. Chiedo scusa, ma mi era sfuggito.

Buon pomeriggio, Martin
sì, dovrebbe essere l'intero giardino intorno all'auditorium ad avere quel nome. Sinceramente non ricordo perché avessi optato per replicare il nome in ogni pezzetto di giardino, probabilmente non ero riuscito a creare un multipolygon o c'era stato qualche altro problema.

Buongiorno, scusami ma pensavo che il problema fosse negli elementi della mappa che per qualche motivo erano spostati rispetto alla foto di sfondo e non viceversa. Non sapevo si potessero riallineare le foto Bing, spero di non aver fatto troppi danni.
Per quanto riguarda i dati, avevo trovato sul sito della pro loco un pdf in cui era riportata la nuova toponomastica con l'indicazione delle strade, ma ho visto che non è troppo affidabile (alcuni nomi di personaggi storici sono errati, alcune indicazioni non corrispondono) perciò confronto le informazioni con altri siti e con le delibere comunali che sono riuscito a trovare.

La cappella di Santo Stefano dovrebbe essere al n. 26 di Piazza Antonelli, più o meno dove l'ho posizionata. Non sembra un edificio sacro da fuori, si vede solo un portoncino. È visibile anche sul sito del comune (https://www.comune.maggiora.no.it/luogo/img_cappelle.aspx)

Sul sito del comune non ho trovato niente su questa storia, anzi una cartina che mi pare datata 2017 nomina ancora le vie in questione come Strada Carrara e Strada Tor Tre Ponti (www.comune.latina.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F12%2FPlanimetrie-strade-comunali-Lotto-1.pdf&usg=AOvVaw3DY46UaUmU1BHL8smwRr1Q). Probabilmente vi hanno convocato, vi hanno fatto cambiare i documenti ma poi non hanno modificato ufficialmente il nome con una delibera. Ho chiesto per sicurezza anche a dei conoscenti che abitano in Strada Tor Tre Ponti e mi hanno detto che sono lì dagli anni '70 e non ne sanno niente, il loro indirizzo è sempre stato quello.
Nell'incertezza io direi di mettere tutti e due i nomi, nel dubbio, sia S.P. Piccarello che Strada Carrara e Tor Tre Ponti, credo ci sia un tag del tipo "alternative name" o "altname". Anche perché altrimenti chi va su openstreetmap e cerca queste vie col loro nome originario rischia di non trovarle.

A me non sembra che la denominazione sia cambiata parecchi anni fa, è una via che conosco abbastanza bene, una ditta con cui avevo rapporti ha un ufficio lì e l'indirizzo che mi hanno sempre dato è Strada Carrara o Via Carrara (ci ho spedito anche della posta ed è sempre arrivata). Anche il supermercato Pacifico aveva come indirizzo Strada Carrara ed all'angolo con Via Verri, se non li hanno tolti recentemente, ci sono due cartelli che dicono proprio Via Carrara.
La confusione con S.P. Piccarello nasce perché la Provincia, per sua comodità, dà ai tratti di strada di sua competenza dei nomi a volte diversi da quelli che dà il Comune (lo spiega bene un mio amico in un sito che ha fatto sulla toponomastica di Latina: http://toponomasticalatinense.altervista.org/indici/provinciali.html).

Buon pomeriggio. Sinceramente non ricordo se aggiunsi io quel nome o se modificai solo qualche cosa, ero passato per di là ed avevo fatto alcune modifiche, anche aiutandomi con una cartina per quanto riguarda la toponomastica. Se le risulta un toponimo diverso probabilmente si è trattato di un errore mio o della mappa che avevo preso. Buona serata.

Sorry, I didn't notice it, I meant access=private

Buonasera. Sì, ne sono abbastanza sicuro perché me l'ha riferito un parente che vive nella zona, e me l'hanno confermato anche altre persone. Dovrebbe essere proprio il nome della località.

Mi scusi tanto ma non avevo visto i messaggi. Sistemerò le rotonde al più presto.
A presto