I reverted the change to "Heestweg". I was there and there were also signs for "Doberaner Weg". It was also announced here https://www.buschhueter.de/aus-einem-stueck-heestweg-wird-doberaner-weg/