Apparently it's for the way the crossing is painted on the street. If it looks like a ladder, it's marked as ladder. It doesn't really matter imo
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/123066582

not sure if there's offset, just accounted for positions of buildings

Just sidewalks, sorry