Hej! Bra att du städar upp bland alla anteckningar, det behövs :)
Gjort några små uppdateringar och stängt den anteckningen nu

Hi, source is survey, I have gotten drinking water there myself so I know it exists. Don't have a picture but it's on the right side of the repair station, visible on picture here https://www.jarfalla.se/gatorochtrafik/resaijarfalla/cykla/cykelservice.4.2850e84817fb8c010e03b5cd.html

You are correct, I changed it