J'ai lancé le débat ici: https://forum.openstreetmap.fr/t/pataugeoire-non-visible/43765 . Ca n'avance pas trop. Il y a un problème de rendu avec leisure=paddling_pool qui se confronte à de nombreux swimming_pool=* kid/children'spool/wading dont la définition est imprécise ou large. Il semblerait typiquement que wading s'applique à une piscine destinée au loisir et non à la natation. Les enfants y on pieds mais elle n'est pas destinée au tout petit.

Merci d'avoir fait le tour des pataugeoires et d'avoir harmoniser les tags. Il me semble qu'il y a débat entre leisure=swimming_pool et leisure=paddling_pool. As tu un avis à ce sujet ?
Par ailleurs, il me semble que l'orthographe correcte est `pataugeoire` au et non eau

Voila c'est corrigé dans changeset/184259315
Désolé pour le dérangement

Argh, la boulette. Merci pour la vigilance. J'essaie de corriger demain (ou je revert)