1582 is the normal stop towards Bordet Station. The OpenData GTFS does not give a real image of the network, only the stops that are operated during a 14-day period, and those lists will change often.
In STIB/MIVB internal carto the stop is set as 1582TMP for the moment because the buses are diverted, that is why you won't find it in the GTFS.

Hi there: what do you mean? Are you suggesting the service stop on the boulevard is no longer there? This is the stop where buses are parked between trips. Is the terminus operated differently now?

Hi there: There was a mistake in the data import here, Bon Air/Schone Lucht and Pommier/Appelboom were mixed. I spotted the mistake too and fixed it yesterday.

Apologies to everyone about this unusually large bounding box.
It wasn’t intended: I inadvertently re-used an existing object instead of duplicating it, as I thought I did.

Ja, u hebt gelijk, die groot gebied met amenity=bus_station is fout, omdat way/757851076 reeds bestaat en is correct.

Ik heb het probleem opgelost.

Ik begrijp maar "Oostende Station" is de naam die de reizigers willen/moeten zien op de tramlijn. Die twee nodes zijn de twee perrons, één per richting.
Idealiter zou men de perrons als `ways` moeten tekenen, zoals in Berlijn of Brussel, om dit volledig op te lossen.
Hebt u suggesties, misschien?

Hi!
Most stop_area_group relations in this city were gone already, or were outdated. We couldn’t find any use that couldn’t be covered with established stop_area relations.
Do you really need that? How can we help?