Hi Russ,
Trust you are doing great.
The Road connectivity seems to be a possibility based on the available Esri World Imagery then (April 2021) and we didn't have any street-level imagery to support it. However, Maxar imagery 2022 confirms otherwise.
We thank you for bringing this up and making the edits as per the reality.