Tom, Yes I saw that other maps also have it wrong, and I'm trying to update them too. There is no street sign. Historically, the road north went along The Street, then Lower House Lane, so it makes sense that New Road was added as an alternative. The southern section is certainly known as Wotton Road locally.