on esri world imagery, the road is faint but it is clearer on bing imagery

the road there is a real road used for access to permanent human settlements, it is not a track/land access road
" Roads used for access to permanent human settlements or facilities should generally not use this tag"
-from highway=track

can you not delete the road?