Ich denke das war ein Tank oder ähnliches. Wann er abgebaut wurde kann ich nicht genau sagen, auf älteren Luftbildern ist er noch zu sehen.

Das Hausnummernschild ist am Gartenzaun dort angebracht, direkt neben einer Tür die auf's Schulgelände führt. Gleichzeitig ist auch ein Schild dort, dass der Eingang über die Langfeldstraße 6 ist.

Hi utack,
thanks for your comment. I was following the description in [1]. Basically what I wanted to do is to mark that the way is not really suitable for normal bicycles, but can be used if you're more adventurous or want to go off-road. Maybe it can simple be changed to highway=footway, but I didn't want to remove the mountain-bike capability in case someone added it on purpose.
[1] osm.wiki/Mountain_biking#General_Tags_for_ways_that_are_suitable_for_mtbiking.2C_but_not_directly_related_to_mtbiking_as_such