Porque es la lengua propia, local, de la zona. La wiki de OSM afirma que es preferible usar esa. Además, la misma página web de uno de los ayuntamientos de la zona (de Peñarroya de Tastavins) afirma que en el Matarraña y en el Bajo Cinca se habla más catalán de forma habitual según un estudio del Instituto Aragonés de Estadística: https://www.peñarroyadetastavins.es/el-pueblo-2/nuestra-lengua/

Porque es la lengua propia, local, de la zona. La wiki de OSM afirma que es preferible usar esa. Además, la misma página web de uno de los ayuntamientos de la zona (de Peñarroya de Tastavins) afirma que en el Matarraña y en el Bajo Cinca se habla más catalán de forma habitual según un estudio del Instituto Aragonés de Estadística: https://www.peñarroyadetastavins.es/el-pueblo-2/nuestra-lengua/

Porque es la lengua propia, local, de la zona. La wiki de OSM afirma que es preferible usar esa. Además, la misma página web de uno de los ayuntamientos de la zona (de Peñarroya de Tastavins) afirma que en el Matarraña y en el Bajo Cinca se habla más catalán de forma habitual según un estudio del Instituto Aragonés de Estadística: https://www.peñarroyadetastavins.es/el-pueblo-2/nuestra-lengua/

Porque es la lengua propia, local, de la zona. La wiki de OSM afirma que es preferible usar esa. Además, la misma página web de uno de los ayuntamientos de la zona (de Peñarroya de Tastavins) afirma que en el Matarraña y en el Bajo Cinca se habla más catalán de forma habitual según un estudio del Instituto Aragonés de Estadística: https://www.peñarroyadetastavins.es/el-pueblo-2/nuestra-lengua/

Escríbele al autor de la obra, a ver qué piensa él sobre que tú afirmes que "No pone eso": https://redmaestros.com/maestros-cat/jose-manuel-aragones-erruz/

Te lo resumo: el texto que hay escrito en el monumento es "Per la pau, el diàleg i la fraternitat al món". Paradójicamente, nada que se te pueda atribuir a ti.

Según las directrices de etiquetado de la wiki (osm.wiki/ES:Directrices_de_etiquetado_espa%C3%B1olas#N%C3%BAcleos_de_poblaci%C3%B3n), esta población se considera 'hamlet':
"Aldea (place=hamlet):
Núcleos de población que, no siendo capital de municipio, no alcanzan los 1000 habitantes: population=* < 1000"

Hola peyeh,

Estás eliminando información válida de idioma. No hay ningún motivo para elimina las etiquetas name:ca=*. ¿Cuál es el motivo por el que las eliminas?

Hola Multinomen,

La etiqueta name=* es una traducción correcta de las calles. ¿Por qué las eliminas? Hacerlo es incorrecto.

Saludos

Hola Multinomen,

La etiqueta name=* es una traducción correcta de las calles. ¿Por qué las eliminas? Hacerlo es incorrecto.

Saludos

Hola Multinomen,

La etiqueta name=* es una traducción correcta de las calles. ¿Por qué las eliminas? Hacerlo es incorrecto.

Saludos

Hola Multinomen,

La etiqueta name=* es una traducción correcta de las calles. ¿Por qué las eliminas? Hacerlo es incorrecto.

Saludos

La etiqueta name:ca=* es correcta. No es correcto eliminar intencionadamente traducciones correctas.

Hola franjaragon,

Debes mantener el historial de los nodos como éste. ¿Cómo? No eliminando el nodo y, por tanto, modificar las etiquetas para que se trate de un pico y resituarlo en su lugar correcto. No hacerlo se considera una mala práctica.

Sí, disculpa. Volia escriure el nom en aragonés. Ho corregiré.