À l'origine lorsque ces bandes étaient à double sens, il y avait à chaque fois deux pictogrammes de vélo "tête-bêche", pour être "lisible" quelque soit le sens de circulation. Depuis que ces bandes ont été mises en sens unique, un pictogramme sur deux a été "effacé" (on voit au sol les traces d'effacement).

De plus, côté nord-ouest, sur un candélabre à proximité du feu tricolore, on trouve un panneau B9b interdisant la circulation aux vélo sur la bande nord dans le sens ouest-est.

Sorry, was just testing an Open Source app that does not explain or warn in any way that it was live publishing it...

Sure ! I used to do it correctly but I think I've gone too quickly over this edit...
Anyway, thanks for the advice !