Ja, das meine ich. Die "paar Meter rechts" sind zudem eine Treppe, von N nach S abwärts.

Ja, da habe ich ein paar Objekte nicht verschoben. Ich bitte um Entschuldigung. Das Problem, das ich behaben wollte, ist folgendes: Bei dem Gebäude ist der von Süden kommende Weg geradeaus eingezeichent. Tatsächlich gibt es aber einen kleinen Rechstschlenker direkt vor das Grundstückstor. Der Geradeausweg ist durch eine Schranke gesperrt. Ich lasse meinen Track ("Ahr") mal hochgeladen.
In der Karte, die ich Durch das Anklicken Deines Kommentars sehe, ist diese Stelle korrekt dargestellt. Allerdings fehlt da etwas nördlich eine Wegverbindung.
Gruß und Danke für Deine Hilfe.

Dann werde ich es mal bei Grauseeli belassen.

Vielen Dank für den netten Kontakt.

Nun habe ich noch mal in der "294 T"-Papierkarte von swisstopo, Ausgabe 2020 nachgesehen und dort steht "Grauseewli". Was zählt in der Schweiz mehr, der Name nach Bundesamt für Landestopografie oder der am Schild vor Ort?

Hallo Fjellrev,
zufällig habe ich den Wegweise fotografiert, der an besagtem See steht. Dort steht als Ortsangabe "Grauseeli" mit der Höhenangabe "2514 m". Ich könnte Dir das Bild gerne zusenden.

Und was machen wir nun? Im Endeffekt ist es mir egal. Ich will den Schweizern um Gottes Willen nicht das "w" wegnehmen.

Gruß
klaus555

Der Name ist ja aus der Karte raus und ich denke, dass die Sache damit erledigt ist - für mich auf jeden Fall.

Wenn Du es besser weißt, dann ändere es bitte ab. Gerade darin liegt ja das Qualitätsniveau, dass jeder, der eine bessere, richtigere, zutreffendere Information deren Vorgänger überschreibten kann.

Hallo PT-53,
siehe: http://www.bad-buchau.de/index.php?id=45#c516

Die Stadt-Seite nennt den Platz zwar "Wohnwagenstellplatz am Freibas", auf Basis der Bilder würde ich aber sagen, das ist ein Wohnmobilstellplatz.

Gruß
klaus555

Ich hatte das geändert, weil ich im Sommer 2015 festgestellt habe, dass mir diese Wege als Fahrradwege angezeigt wurden, was wir wirklich nicht sind. Ich habe die drei Wege wieder auf "path" gesetzt, aber Bicyle auf "no".
Gruß