Bonjour
Il semble que lorsque l'on zoome, le POI soit au bord de la route et non précisément dessus ?
Après je ne suis pas un expert, ces POIs sont générés via Osmand. S'agissant d'un POI ajouté il y a aussi longtemps, je n'en ai pas souvenir. J'ai regardé la zone via google streetview, je n'ai pas vu de fontaine ou de robinet, ce qui ne veut pas dire qu'il n'existe pas ou n'existait pas au moment où il a été créé.
Cordialement
Rémi

Hi silversurfer 83
Thanks a lot for taking care of my upload
Thank you also for your comments that help me to improve.
To take them one by one:
The upload includes a lot of different places because of an osmand bug that prevented me from uploading them more frequently. I found the solution this morning (osmand does not support special characters) so I was happy to finally upload all this. I did not know having different places in different locations could be an issue.

The difference between picnic site and picnic table is accounted for in osmand and I do normally make sure to use this correctly

Osmand can be used to set a poi very accurately, sorry if this is not the case for the bakery. The location I set is actually 5 meter away from the building and I thought this could be accurate enough (I guess people would find the bakery if they go to the location indicated). Sorry if I am wrong on this. 'km' is the correct name for the bakery, as strange as it can seem (it is visible on Google Street view if you wish to have a look)

The toilets are actually in the forest (dry toilets, very useful for wild travelers)

Regards
Remi