Btw., are you based in Milazzo?

I might be wrong, but the gate seemed to be not used. However the owners should have access, I guess. So you're right, if "no" means no access by everyone, then it should be probably a different value. Do you think "private" would be right?
I thought this needs a fix to prevent routing engines accidentally enter the private roads