Hola Jamesks. Gracias por colaborar con OSM. ¿Podrías especificar cuáles son los documentos oficiales que señalas como fuente? Gracias

Hi Jamesks. Thanks for contributing to OSM. Could you please specify which official documents are you using as a source? Regards.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Jesús. Gracias por comenzar a colaborar con OSM. Por favor, no utilices mayúsculas en los nombres.

Un saludo y gracias de nuevo.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Saludos Ovniruna. ¿Podrías explicar la razón de estos cambios en las vías? No se pueden eliminar los elementos sin aportar algún tipo de explicación. Igualmente es necesario contestar a las peticiones de información de otros usuarios y realizar adecuadamente los comentarios en los conjuntos de cambios: osm.wiki/ES:Buenos_comentarios_en_conjuntos_de_cambios

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola V1LLORA. ¿Puedes explicar algunos de tus cambios? Has etiquetado como parque lo que parece una piscina, has eliminado la etiqueta de una vía residencial, y añadido otros parques que no parecen existir sobre el terreno. Como ya se te ha dicho en otras ocasiones es necesario que respondas sobre estos cambios (y en otras ocasiones no lo has hecho).

Saludos.
Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola lazarillo. OSM no está para realizar pruebas. Antes de continuar con estas ediciones puede leer esta guía para principiantes:
osm.wiki/ES:Gu%C3%ADa_de_principiantes

Gracias por colaborar con OSM.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Alerta Pachatuec.

Por favor, responda a los comentarios de los usuarios o póngase en contacto con la comunidad de Perú para coordinar la mejor manera de realizar las ediciones.

OSM es una tarea colaborativa.

Gracias por sus aportaciones.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola martincampello. Gracias por unirte a OSM y por tu colaboración.

Para empezar a mapear estaría bien que visitaras, entre otras páginas,
osm.wiki/ES:Buenas_prácticas_en_España
osm.wiki/ES:Convenciones_y_estándares_de_edición
osm.wiki/ES:Tag:leisure%3Dpark

Algunos de tus primeros errores ya han sido corregidos por otros usuarios. Aquí por ejemplo has utilizado un nombre descriptivo, algo desaconsejado.

Ánimo y bienvenido.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hello Supoits. Can you explain the origin of this data?

See this please: osm.wiki/Good_practice

Regards.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Ymera, gracias por colaborar con OSM.
Echa un vistazo a osm.wiki/ES:Nombres antes de seguir, ya que no debes describir el objeto en el lugar del nombre. La etiqueta ya nos dice que es un pantalán, no hace falta que se lo añadas a cada uno.
Saludos.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hi Sheila Job. What's the problem here? The changeset is correct, I think you have made a mistake. You are mapping in Tanzania, maybe you were thinking on another set?

Please correct

Jesús López
Data Working Group
OSM Foundation

Gracias por la pronta respuesta. Como te decía en el cambio anterior, la etiqueta está normalizada y es perfectamente correcta. OSM es una comunidad muy amplia y lo que para algunos puede no resultar interesante para otros sí puede serlo.

Si tu interés son las piletas públicas, adelante, pero por favor no borres el trabajo que ha realizado otro usuario.

Un saludo y gracias por tu trabajo.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Disculpa Facundo, pero en el conjunto anterior no veo ningún comentario tuyo (changeset/111817805#map=18/-31.53591/-68.49726). ¿Te importaría pegarlo aquí a ver si así puedo verlo?

Saludos

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Fernando. No has contestado a la nota en tu anterior conjunto de cambios y has vuelto a borrar piscinas sin dar ninguna explicación.

OSM es un proyecto colaborativo, no se puede actuar de este modo.
Responde a las cuestiones de la comunidad.
Saludos.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Emilio. Sin problema, a ver si la saplicaciones van mejorando pocoa poco y lo ponen más fácil.

Un saludo
Jesús

Hola facundo. Gracias por colaborar con OSM.
¿Hay alguna razón para eliminar estos elementos del mapa? ¿No existen sobre el terreno?
El uso de la etiqueta está permitido (osm.wiki/ES:Tag:leisure%3Dswimming_pool).
Espero tu respuesta.
Un saludo

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hello dengin. Thank you for your cooperation with OSM. This is a collaborative project based on communication between users to achieve a better map for everyone. The user community is the core of the project and therefore you should be in contact with them to improve the map together. It is necessary to answer questions from other users and to be in contact with them to solve any doubts or mistakes that may be made. I would appreciate it if you could respond to their questions and also improve the descriptions of your changesets.

Regards.

(Automatic translation)
Olá dengin. Obrigado por colaborar com a OSM. Este é um projeto de colaboração baseado na comunicação entre os usuários para conseguir um mapa melhor. A comunidade de usuários é o núcleo do projeto e, portanto, você deve estar em contato com eles para melhorar o mapa juntos. É necessário responder às perguntas dos outros usuários e estar em contato com eles para resolver quaisquer dúvidas ou erros que possam ser cometidos. Gostaria que você pudesse responder às questões levantadas e também melhorar as descrições de seus conjuntos de mudanças.

Cumprimentos.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hello lockdownguy. I'm not going to continue this discussion, I think all points of view are already sufficiently debated.

I have read the posts in the Iraqi community, recently created (https://t.me/OSM_Iraq), outside of the usual OSM procedures as well, but it is your community. What I have read (not many posts on it) does not convince me that there has been a discussion about importing the buildings.

You just tell them your intention to import all the buildings from Iraq without giving any information neither of the source of the buildings nor respecting the correct procedures of massive imports as is the case.

I suggest you a look at the proposal of importing buildings in Spain (osm.wiki/Spanish_Cadastre/Buildings_Import) or those of Sonoma County in the United States (osm.wiki/Sonoma_County_Building_and_Address_Import) or other types such as those of Saudi Arabia (osm.wiki/Saudi_Arabia/Admin_Boundaries_of_Regions_and_Governorates_Import) or Laos (osm.wiki/Import/Catalogue/Laos/RoadsRiversBoundaries) to have a panoramic on how to do an correct importation.

You have to convince yourself that you can't just do things as you want, OSM is a global community and a global project in which we are all involved.

Nobody is against importing all the buildings from Iraq, we just want the import to be done correctly and in accordance with the rules that we have all created together so that we can all follow them. If you want to import all the buildings from Iraq, go ahead and do it, start again, but follow the procedures: osm.wiki/Import/Guidelines

If you think I have been disrespectful on any occasion, it was not my intention. But the Data Working Group is here to prevent this kind of behaviour and will continue to do so.

Best regards.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hello lockdownguy. What's the source for this revert?

Regards,

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Dear lockdownguy. This is all about a massive import: not legal because it not follow the guidelines of the OSM community, you can not doing what you want in behalf of an iraqi community (I would be grateful if you could tell me where I can follow the discussion process of the data import in the iraqi community).

Uploading 10,000 nodes is not an import for you, maybe two millions in one month is? Start mapping buildings around Iraq or elsewhere is ok, no one claims for this. But if you import millions of buildings in one week, then it’s not ok. You don’t want to understand that massive import of data with no clear origin is not ok and it have a guidelines, that the user not follow. He and you talks in name of a group, but I only see one user.

But facts are sacred:
- At least two users complaints for a massive import
- The Data Working Group contact with the author of the massive import
- To assure he answer the questions a zero hour block is issued (he only have to answer and block vanished)
- He delete his account.

To make things even worse you have reverted the work of Data Working Group on your own, we have not seen a single comment against the reversion from any user other than you. OSM is a community and you have to respect the decisions of the community not only your very own interests.

Best Regards.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Boas Barbances. Para que o nome apareza no seu idioma orixinal debes engadir a etiqueta name=Merendeiro de Couso.

De outra forma o navegador web que uses ou calquera aplicación, mostran o nome no idioma que teña por defecto.

Un saúdo e grazas por aportar a OSM.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group