c'est subtil on accède physiquement aux portails même si on ne peut pas les franchir. ça me semble être implicitement le cas de tout les portails, mais je peux évidemment marquer ceux-ci comme privés, pas de souci.

En réalité l'accès privé (copropriété) est lié à la présence de portails à sonnettes/digicodes

Merci pour vos indications, j'ai fait des corrections dans ce sens.

Oui. Est-ce à dire que j'ai mal annoté ces ajouts ?

Bonjour, pour avoir visité le lieu et utilisé la laverie à plusieurs reprises, c'est bien l'emplacement en bordure de parking (là où je l'ai placée) qui est le bon. Désolé de ne pas avoir fait attention à l'autre point.