Hallo,
ich habe leider den Originaldatensatz nicht mehr. Wenn ich mich recht erinnere habe ich die Bäume in ca. 1m Abstand nach innen (zur Längsachse der Allee) gemessen. Danach habe ich die Punkte in QGIS senkrecht zur Längsachse um den entsprechenden Betrag nach aussen verschoben. Die Meßgenauigkeit hat damals bei ca. 1m gelegen.
vg
Gerhard