con i due binari già tracciati dovrebbe essere più facile aggiustare qualche inaccuratezza

se vuoi puoi modificare, ho inserito il secondo binario in modo approssimativo per come ho interpretato il progetto

Da quello che ho capito dal progetto sul sito del comune di Barletta sembra che il nuovo tracciato sia al centro del tracciato precedente in alcuni punti

Sì esatto ho usato le immagini satellitari per aggiornare la strada ma non ero a conoscenza che la situazione fosse cambiata, grazie mille per avermi corretto