Entiendo que el nombre sea redundante. Pero comúnmente en el barrio se lo conoce como "Ferretería Medina". Incluso el cartel de la entrada lo lleva. La documentación de OpenStreetMap expresa que debe ser el el nombre más evidente.