(Fahrrad + Auto muss es natürlich heißen. :)

Und genau so war und ist es bereits eingetragen. Und selbstverständlich ist Fahrrad + Rad verboten, hatte ich ja oben bereits berichtet.
Schönes Wochenende, ma-rt-in! :-)

Hmm, sehe als Unterschied zur aktuellen Definition nur, dass bei Deinem Vorschlag »Fußgänger=yes« fehlt ... kann man weglassen, muss man aber nicht, imho.

Moin ma-rt-in,
von der »Landseite« folgendermaßen beschriftete Hinweisschilder: »Unebener Weg. Betreten auf eigene Gefahr.« sowie »Radfahren verboten.«
Von der Tarpenbek-Seite aus gibt's keine Extra-Schilder, somit gilt wie in diesem kompletten (im Besitz von ›Hamburg Wasser‹ befindlichen) Abschnittes entlang des Baches: »Arbeits- und Schauweg. Betreten auf eigene Gefahr.«

Summa summarum also m.E. eine Bestätigung meiner »Umwidmung« -- oder siehst Du das anders?!
Herzliche Grüße aus HH-Langenhorn
von beewee :)

Sorry, es muss heißen:
... für Fußgänger nutzbarer und ...

Hi,
bzgl. der »genauen Beschilderung«: Mehr dazu morgen nach meinem Jog, okay?! ;-)
Stand der Dinge: Es ist ein für Fußgänger nutz- und -- nach monatelangem Sperr-Intermezzo von ›Hamburg Wasser‹ -- meines Wissens nach auch wieder offiziell freigegebener asphaltierter Weg.