Honestly, I don´t remember. Maybe I had different aerials these times.
For now you`re correct, there is no building.

Gut!

Deshalb habe ich ja das swimming ans Strandbad geheftet und den verwaisten Schwimm-Pitch entfernt.
Water_park finde ich auch fragwürdig - wegen des erkennbaren Sprungstegs habe das aber erstmal nicht geändert. Public_bath, beach oder bathing_place?

JOSM hat die Hintergründe korrekt gesetzt. Die Quelle für Telefonnummer und Öffnungszeiten findest Du auf der hinzugefügten Website.

IMO bridge and water need separate objects.
Combine the two waters around? Draw separate items for bridge and water?

The outline could as well tagged water-only to clarify the situation - as the bridge is already mapped on the highway.

Hallo Alex,
ein sehr phantasievoller Versuch ;-) 24 Treffer weltweit. Was soll denn hier wo drüber bridgen, oder wo drunter tunneln?
Deine Vorstellung kann mit tunnel=yes/building_passage und covered=yes dargestellt werden. Dafür wird kein neuer Wert benötigt.
LG
ardinin