Hello.
Thanks for your notice, I appreciate it. For me this path looked very strange. I couldn't see it on the satellite imagery, and also there is just two roads here that placed very close to each other. I thought this path should not be there.
I fixed it now, sorry if my edit caused any problems.