And I don't see how "int_name=Polasci" can serve the same purpose as removed "name:en=Departures" here: way/1319101262/history/4

Hi, are sure about bridges? It's a bit strange to remove "name:en=Branko's Bridge" from "bridge=yes" and not from "man_made=bridge"

It looks like EKO1 returned to Trg Nikole Pašića

It was "3812578a", I fixed it two hours ago.

Reverted as vandalism:
changeset/173889289

Hi. Are you sure your new restaurant is not a duplicate?
Location below is correct:
node/12309485965

Hello. Thank you. Fixed: changeset/173289764

Hi. Are you sure there is no entrance with number "7"? Only 7a, 7b, 7c?

This shop is at incorrect position:
node/13141224171

Please use Esri World Imagery, it is the latest image available. Mapbox is quite outdated

Hello, this was a mistake. Thank you for pointing it out.

This is a smoking bar, according to a sign outside.

This ATM node is inside a building under construction, it should probably be somewhere else node/12694749375

Hi, I didn't find any signs with entrance numbers (Ulaz 1-4), only with addresses (19-19v). Do you mind if I remove it (name and int_name)?

Hi, there are no strict rules about foreign names in local community (they didn't discuss Russian, but an idea of using name:en was denied), but usually the don't add it and consider it meaningless. You may start a discussion on a forum if you want:
https://community.openstreetmap.org/c/communities/rs

In my opinion, the translation doesn't make sense at all due to the similarity between Serbian and Russian.

Hi, please don't add "улица" to "name:ru" for a streets where tag "name" doesn't contain "улица"

I removed tag "access=no" because this way is walkable now

Please don't remove addressees from the OSM. I spent my own time to research it.
Example:
node/12196980136/history

I may try to fix it. Do you know any way to quickly check the result?

I didn't realize that the original idea was to keep such addresses so I will focus on other activities. Thanks for letting me know.