Hallo Patrik, nein, leider komme ich nicht aus der Gegend. Bin dort lediglich mal zum MTBen unterwegs ;-)
Habe das nur auf der Karte gesehen und fand es recht seltsam, dass es 1. nur bis zur Brücke private ist und von der anderen Seite nicht und 2. an der Straße ja doch einige Häuser sind, also eher nicht auf eine Privatstraße hindeutet.
Noch ein allgemeiner Hinweis: Ein Privatweg ist nicht immer gleichzusetzen mit access=private, siehe osm.wiki/DE:Tag:access=private.

Ist die Straße am Oberberg wirklich access=private? Nur das Stück bis zur Brücke und der Rest nicht?

geändert in changeset/101448801

an den 2+1-Abschnitten habe ich trunk gelassen.

highway=trunk war an den geänderten Stellen m.M.n. nicht gerechtfertigt. Siehe Kommentar in changeset/92373485

Hallo EinsJonas,
deine Höherstufung von Teilen der B16 von primary zu trunk halte ich nicht für gerechtfertigt.
Bitte beachte dazu das Wiki osm.wiki/DE:Tag:highway%3Dtrunk und hier auch insbesondere den Abschnitt Def. für Deutschland.
Du taggst hier trank bei nur einer oder nur keiner (Rain Ost - Burgheim) höhenfreien Anschlussstelle. Das Wiki fordert mind. 2 benachbarte höhenfreie Anschlusstellen für highway=trunk.
Auch eine bauliche oder verkehrsrechtliche Trennung der Richtungsfahrspuren ist auf den meisten Abschnitten nicht gegeben.

Sollte kein berechtigter Einwand kommen, werde ich die B16 in ein paar Tagen wieder zu highway=primary zurückstufen.