Hi Diógenes, residential roads can have any kind of access, public or private. The separate access=* tag designates if the road is public or not, as you designated with access=destination on way/283602206. Thank you.

Hello Diógenes,

The wiki states that the service tag is for "access to a building, service station, beach, campsite, industrial estate, business park, etc. This is also commonly used for access to parking, driveways, and alleys” so it would not be appropriate for this road. This road leads to the residences in Condomínio Talatona Golden. The highway=residential wiki page says "This tag is used for roads accessing or around residential areas but which are not a classified or unclassified highways.”

highway=residential

Thank you