Please see changeset/144547571 Please note that "Wetterse steenweg" is the official streetname according to our government sources. See the "Digitaal Vlaanderen GRB" layer in id.

Thank you for the contribution. I agree with the name "Wetterse steenweg".

It seems the change is correct. However are there any guidelines what is the appropriate way of adding bus stops in OpenStreetMap? I have seen versions with comma and without comma. (e.g. Middelburg, Roggeveenhof and also Middelburg Roggeveenhof).

Issue has been solved, thanks!

Issue has been solved, thanks Bert!

I would suggest to folllow the opinion of bxl-forever. As I am not speaking French I am not able to check properly if the Dutch name is correct with relation to the French one.

It is not a very strong argument, but for other countries (e.g. Belgium) bus stops are written with a comma.

The spelling with h is correct. Pictures of name plates of the neighbouring streets all have a h and I agree with the comment of Freek about the municipality of Amsterdam. So keep the name with h.

On the internet both Wetterse steenweg and Wetterse steenweg are used. Please keep Wetterse steenweg as that is the correct name.

In other sources the name is written as "De Cuynder". I agree that the own website is leading. Please change it to "de".

Please keep your suggestion. In the French speaking area start with the French name followed by the Dutch name. And in the Dutch speaking area you start with the Dutch name, followed by the French name. As I am not a speaker of the French language I don't know if the French name is corresponding with the Dutch version and apposite. That's the reason why I asked to have it double checked by a speaker of the French and Dutch language.

Hi, thanks for the explanation. I agree.

I agree with the used source. Thanks.

I agree. Thanks.

Spelling of Haardter Wee is ok. Thanks.

I agree with the comment of Geim. Sources are trustable. Thanks.

I agree with you Tom. Thanks.

Thanks for correcting. I agree.

I agree to use the spelling Haardter Wee. Thanks.

I agree with the name written in full. Thank you for the explanation.