Sí, de acuerdo, sería lo mejor separar la calle hasta Quijano. Ahora en un rato subo el cambio.

- De acuerdo con lo primero. No estaba del todo seguro cómo resolverlo, en realidad cycleway=both implica que la ciclovía está a los lados de la calle y no en el medio. La otra forma de mapear esto que encontré es usando lanes: https://old.reddit.com/r/openstreetmap/comments/qgzfc4/cycle_way_between_two_lanes/hia5p58/
pero no sé si habría un beneficio

- Respecto a lo segundo, cycleway=track debería ser suficiente, según la wiki: cycleway=track

- Sobre Cassinoni, es cierto! No estoy del todo seguro de cómo es la geometría como para poder hacer el cambio yo.

Hola, estas ciclovías que agregaste ya estaban presentes en el mapa como tags dentro de las mismas calles Hocquart y Nueva Palmira (cycleway:left en ambos casos). Lo normal es resolver estos casos de esta manera, porque la ciclovía es un carril dentro de la misma calle y no lleva una calle aparte. Si el problema es que los sentidos están mal (dicen cycleway:left:oneway = -1, lo cual no es correcto, debería ser "yes"), la corrección sería seleccionar todos los segmentos que tienen este problema y arreglar el tag. Para otro ejemplo en Montevideo, fijate la de Luis Morquio, que también está hecha de esta manera.

Fixed!

Cheers

Estoy de acuerdo con lo que decís de los barrios. No creo que exista un posible mapa de Montevideo donde le marcás los barrios, le preguntes a la gente que vive ahí, y una mayoría esté de acuerdo con que ese mapa es correcto. Y para peor, a diferencia de los municipcios, ni siquiera tienen significación administrativa.

Por otro lado, más allá de que no se usan para direcciones (por suerte), sí es muy común usar los barrios para referenciar lugares aproximados, tanto en el uso casual como en lugares más formales como listados de alquileres. Entonces, me parece importante que las etiquetas de los barrios aparezcan _más o menos_ bien en el mapa.

Lo de la Mondiola es controversial. Hay un grupo muy vocal de vecinos que revindican la existencia del barrio, en contra del uso popular propiciado por las inmobiliarias que como bien decís listan todo como "Pocitos" (y por algún motivo, gMaps que pone "La Mondiola" en Tres Cruces). Cuando lo agregué a OSM había pensado en ponerlo como "neighborhood" en lugar de "borough", pero en el momento decidí que no porque todos los demás barrios de la ciudad están como "borough" y rompería con esa consistencia. Soy nuevo editando y no sé qué política seguir ahí.

Hola, parece que lo fleché sin querer cuando edité los tags de bicicletas. Habría que revertir el cambio, pero ahora mismo no tengo acceso a un editor

Saludos

Hola,

Los tags de algunos barrios estaban mal (en particular La Comercial aparecía dos veces, una de ellas al lado del palacio legislativo) y para cambiarlo me basé en este documento del INE https://www.ine.gub.uy/c/document_library/get_file?uuid=fb4a2e56-6b1c-49db-9ca2-d99f7923859f&groupId=10181, que es lo más parecido que encontré a una fuente autoritativa de los barrios de Montevideo. Mi idea es eventualmente ponerle boundaries a todos los barrios cuando encuentre el tiempo

Saludos