А вот с этим сразу соглашусь. Дорога действительно проходит прямо по этой поляне. Это могло быть местное название жителей Корбеклы/Изобильного.

http://www.alushta.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2._%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC._%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(1935)

И вот ещё. А alt_name сейчас дополню.

http://irsl.narod.ru/springs/Talhan-chokrak.html
http://old-museum.org/excavations/excavations_06_a15.htm
http://www.krimoved-library.ru/books/alushta-i-ee-ekskursionniy-rayon8.html

Вот ещё. Причём две вторые ссылки - на довоенные тексты.

http://irsl.narod.ru/springs/Talhan-chokrak.html
http://krymology.info/index.php/%D0%9F%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%BE_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%83_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B._%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%9B%D0%9E%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%98%D0%95_%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D1%80._%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%8B_%E2%80%94_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%B9_%D0%A8%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%E2%80%94_%D0%94%D0%BE%D0%BC%D1%87%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D1%8F_(%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B3)
https://krimoved.com/wp-content/uploads/2017/10/Biuk-Yankoy.pdf
http://old-museum.org/excavations/excavations_06_a15.htm

Да сколько угодно источников. Логическая связь между названием села и дороги, через него проходящей, вообще самоочевидна.

Деревня - Биюк-Янкой. Дорога - Биюк-Янкойская. До прокладки шоссе через Ангарский перевал она была основным путём в Алушту, и проходил он через Биюк-Янкой.

Никаких догадок. Мраморное, куда выходит дорога, до 1945 года называлось Биюк-Янкой. На русском языке это название в огласовке Бьюк Еникой, зафиксировано в камеральной ведомости 1784 года. "Л" в этом топониме никогда не фигурировала.

Добрый день. Стоянка, разумеется.

Ради того, чтобы Гугл не смущался :)

Это разные варианты огласовки оригинального тюркоязычного названия, также как "Чишме - Чешме", "Хабах - Хобах", "Чабан - Чобан" и т.п.