Moin,
den Teil habe ich tatsächlich gar nicht bearbeitet oder übersehen. Das entferne ich mal eben. Danke dir!

Nein, aktueller Stand ist nichts übersehen! Ich danke dir auf jeden Fall für dein Feedback! Magst du es machen?

Moin, sehr gern!
1. Ich danke dir ganz herzlich!
2. Gehe ich mit, danke für deine Erläuterung!
Ich würde vorschlagen, Neuallermöhe sowie Bergedorf als place=suburb zu nehmen. Für Neuallermöhe und Nettelnburg würde ich place=quarter vorschlagen. Ich persönlich fände allerdings wichtig, dass Nettelnburg trotzdem die gleiche Schrift hat wie Neuallermöhe/Bergedorf/Reitbrook etc., da Nettelnburg innerhalb der Bevölkerung kaum mit Bergedorf assoziiert wird, sondern als "eigenständig" in dem Sinne. Es wird ja auch auf den Webseiten als eigener Stadtteil beschrieben.
Viele Grüße!

Moin!
1. Das war vermutlich ein versehen. Magst du das in Ordnung bringen, da du weißt welcher Node das war?

2. Mein Ziel ist es gewesen Nettelnburg sowie Neuallermöhe-Ost und Neuallermöhe-West kenntlich zu machen. Ich habe mal genau recherchiert und auf der Wiki nachgeschaut und würde folgendes vorschlagen:
-District oder Borough:
Bergedorf
-Quarter:
Neuallermöhe, Nettelnburg
-Neighbourhood:
Neuallermöhe-West, Neuallermöhe-Ost
Zu dem Ergebnis bin ich gekommen, da Bergedorf ein Bezirk ist von Hamburg. Nettelnburg und Neuallermöhe sind tatsächlich jeweils eigene Stadtteile von Bergedorf ("Nettelnburg ist ein Bergedorfer Stadtteil" ~bergedorf.de/ueber-uns/stadtteile). Da Neuallermöhe nicht verwaltungstechnisch in West und Ost getrennt ist, würde dort Neighbourhood passen.
Was denkst du dazu?