Hi, you're right that the combination of tags is incorrect, but the bike lane actually splits off into separate infrastructure, so I've removed the cycleway=lane and kept the highway=cycleway tag.

Updated accordingly, thanks.

Díky, opravené

Thank you for the notice, I have corrected them.