Moin Marco,
Danke für die Erläuterungen. Grundsätzlich hast du natürlich recht, ich hatte mich nur über die Darstellung in der ÖPNV-Karte gewundert, wo diese Linien eben nicht differenziert werden und aussehen wie normale Stadtbuslinien. Das kann in Städten wie Hamburg sehr verwirrend sein, wenn die jeweiligen Liniennummern auch im Stadtbusnetz existieren. Aber vermutlich müsste man hier eher mit dem Ersteller der ÖPNVKarte überlegen, ob man den Betreiber bei Fernbussen noch in die Darstellung mit einbezieht, wenn die ref hierfür nicht der geeignete Wert ist.
Viele Grüße
Ben