pourquoi les changements apportés n'apparaissent-ils pas encore ?