Hi mcliquid,
When the STVO 52.1 sign is there, you´re right. I was just planning a tour in Komoot and was surprised to see that cycling was not allowed on that road as I have cycled there many many times. I though that the 52/6 c sign was on the road there. I will change it back to cycling not allowed in accordance with the sign.