You are referring to a liturgical style (for which theres is no tag yet in OSM), not to a denomination. According to denomination=* churches belonging to the Anglican communion should be tagged "anglican".